http://yifansclub.com/contents Yi Fan Club en-us http://yifansclub.com/contents/modules.php?name=News&file=article&sid=197 <p>综合消息：</p><p>中国篮球新星孙悦带着重返NBA的梦想，重返NBA夏季联赛, 并于17日从奇才队转会易建联曾经加盟的密尔沃基雄鹿队。 孙悦在雄鹿队 打控球后卫， 目前比赛两场。</p><p><img src="http://www.basketballinchina.com/images/sun-yue.jpg" border="0" /></p><p>Sun Yue from China</p><p><br /></p><p>&ldquo;我渴望NBA比赛，就是到一支弱队也行。&rdquo;孙悦参加今年夏季联赛前说。到了雄鹿队后，他被安排到了他熟悉的控球后卫位置上，而不是在奇才队时的小前锋（因为奇才队控卫有沃尔），他的表现比在奇才队时稍好，特别是2场比赛送出了8次助攻，还是让人看到了他的特长。特别是代表雄鹿队打的首场比赛中，在短短19分钟内便得到7分、3次助攻，让场边观战的球迷喊出了&ldquo;中国魔术师&rdquo;的口号。</p><p>本地球迷祝愿孙悦圆梦NBA.</p><p><br /></p> http://yifansclub.com/contents/modules.php?name=News&file=article&sid=196 <p>密城时报报道： 著名运动员奥林匹克冠军罗雪娟，刘国正等9人本月到达威斯康辛大学麦迪森分院进修</p><p>应威斯康辛大学邀请，中国奥林匹克优胜者及教练将于七月23日到达著名的威斯康辛大学麦迪森分院留学进修交流。他们包括：2004年奥林匹克游泳冠军罗雪娟、著名乒乓国手刘国正、速滑运动员付天宇、2008年奥运会艺术体操亚军隋剑爽，冰壶运动员王冰玉， 射击冠军任洁，皮划艇运动员许亚萍, 国家跆拳道教练卢秀栋，北京体育大学举重教练谢勇等。</p><p>威州华人欢迎祖国的客人来威斯康辛参观学习访问。据悉八月四日麦迪森华人社区将在威斯康辛大学宿舍区社区活动中心举办文艺演出，欢迎远方的客人。</p><p><img src="http://www.southcn.com/sports/2004/pics/pic081601/200408170017_753188.jpg" border="0" /></p><p>罗雪娟，2004年雅典奥运会女子100米蛙泳金牌获得者</p><p><br /></p> http://yifansclub.com/contents/modules.php?name=News&file=article&sid=195 <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:PunctuationKerning/> <w:DrawingGridVerticalSpacing>7.8 磅</w:DrawingGridVerticalSpacing> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:SpaceForUL/> <w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/> <w:DoNotLeaveBackslashAlone/> <w:ULTrailSpace/> <w:DoNotExpandShiftReturn/> <w:AdjustLineHeightInTable/> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> <w:UseFELayout/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:宋体; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-alt:SimSun; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face {font-family:"@宋体"; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; text-justify:inter-ideograph; mso-pagination:none; font-size:10.5pt; mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:宋体; mso-font-kerning:1.0pt;} /* Page Definitions */ @page {mso-page-border-surround-header:no; mso-page-border-surround-footer:no;} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:普通表格; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> <p class="MsoNormal">我叫于大连，生于明尼苏达州埃迪纳市，但在我八个月大的时候就随父母去了中国。我在那里生活了12年。所以可以说虽然我是黄头发白皮肤，却是个地道的中国通，曾经系统学习过中国传统民间舞，京剧和国画。</p><p class="MsoNormal">我们到中国的第一站是大连，这也是我名字由来的原因。三岁的时候，爸爸把我送到大连市少年宫，开始学习东北二人传，也就是从那时候起，我打下了坚实的舞蹈基 础。四岁那年的春节，在长春电视台的春节联欢晚会上，我们一家和著名笑星潘长江一家共同表演了一个小品，受到了观众的热烈欢迎。在我五岁的时候，爸妈和我 一起搬到了北京，我们也迎来了妹妹于中美的出生，从此我在学习中国传统艺术的道路上，有了个如影随形的好伙伴。也是在那一年，我通过了非常严格的筛选，进 入了北京电视台七色光舞蹈团，这次入选的意义非同小可，因为在那里，我不仅接受了更为系统和专业的舞蹈基本功训练，同时获得了很多在电视转播中与明星歌手 同台并给他们伴舞的宝贵机会，这些明星都是九十年代红极一时的超级大腕，能跟他们合作让我非常开心。</p><p class="MsoNormal"><img border="0" src="modules/coppermine/albums/userpics/10005/normal_yudalianzhongmei.jpg" /></p><p class="MsoNormal">于大连于中美姐妹表演手绢舞<br /></p> http://yifansclub.com/contents/modules.php?name=News&file=article&sid=194 密城时报报道：<br />联邦政府六月中宣布， 威州中部西洋参主要产地马拉松县等三县为自然灾害区。 此举意在为当地参农提供低息贷款，应付五月初百年未遇的冰雪及低温天气造成的巨大损失。 据悉， 由于今年春天温度高于往常，人参出芽早，遮阴的太阳棚被雪打倒后，后续的26度的低温造成一年参基本全部损失， 而二三年的参损失30%以上。本州华人参厂均损失惨重， 将影响未来三年的产量。据悉这次雪灾将到导致零售价格多年来第一次上涨， 因为加拿大的安大略省西洋参产区亦损失惨重。<br /><br /><img border="0" src="modules/coppermine/albums/userpics/10005/normal_%CE%B4%C3%FC%C3%FB-01_4745.jpg" /><br />Marathon Ginseng Garden, June 2010<br /><br />西洋参， 又名花旗参，是威州的主要经济作物之一。 威斯康辛州有近二百参农， 每年生产80万镑左右， 为威州带来约一千六百万美元的收入。 主要供给亚裔及中国东南亚市场。马拉松西洋参园供稿(marathonginseng.com) http://yifansclub.com/contents/modules.php?name=News&file=article&sid=193 <p>据华盛顿邮报报道, 易建联今天被新泽西网队交换到华盛顿奇才队， 阿联将为奇才队加强前场的力量。交换到网队的是Ross. 据报道， 阿联下赛季工资为四百五十万美元。易建联在上个赛季取得个人NBA成绩最好, 每场得分12分。</p><p>尽管阿联加入奇才队会给队伍增加在中国的曝光度， 但是该队总经理Grunfeld表示他的决定与中国市场无关， 他主要是要加强这只年轻队伍的建设。</p><p>&nbsp;</p><p>阿联球迷俱乐部祝贺阿联在下赛季新的城市与队伍取得更大的成绩。</p><p>&nbsp;</p><p>The Washington Wizards took another step toward assembling one of the NBA's more eclectic collection of front-court players Tuesday as they made a trade with New Jersey to acquire a 7-foot small forward from China on the same day they introduced an undersized power forward from South Carolina and a shot-blocking center from Senegal.&nbsp;<br /><br />Five days after completing a draft-day trade with Minnesota to get Clemson forward Trevor Booker and Rutgers center Hamady N'Diaye, the Wizards formally welcomed them, albeit without the pageantry that accompanied the arrival of No. 1 overall pick John Wall last Friday. Two hours later, the team announced a deal for Yi Jianlian, a versatile but unpolished 22-year-old forward who has only showed flashes of his potential in the past three seasons in Milwaukee and New Jersey.&nbsp;<br /><br />The Wizards sent swingman Quinton Ross to the Nets.&nbsp;</p> http://yifansclub.com/contents/modules.php?name=News&file=article&sid=192 网易CBA官网5月19日报道：<br /><br />由于在NBA打球时的肩伤未愈，中国男篮核心之一的易建联，再次回到了美国，进行检查和治疗。易建联说：&ldquo;我右肩在赛季中拉伤，还有点肌肉劳损。这次回去主要是，检查一下恢复的情况。&rdquo;<br />易建联在结束完自己的第三个NBA赛季之后，就在第一时间飞回国内。但一直没好的肩伤仍然在困扰着他。易建联透露，现在伤势在逐渐好转，但考虑到医生当初在自己离开新泽西前叮嘱一个半月不要进行比赛，因而截止到目前，他还没有进行过太多的有球训练。<p>&ldquo;医生说，这种伤最好是静养。不要再让它恶化，否则恢复起来，就比较麻烦了。&rdquo;易建联这样表示。</p> http://yifansclub.com/contents/modules.php?name=News&file=article&sid=191 <!--[if !mso]> <style> v:* {behavior:url(#default#VML);} o:* {behavior:url(#default#VML);} w:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} </style> <![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:PunctuationKerning/> <w:DrawingGridVerticalSpacing>7.8 磅</w:DrawingGridVerticalSpacing> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:SpaceForUL/> <w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/> <w:DoNotLeaveBackslashAlone/> <w:ULTrailSpace/> <w:DoNotExpandShiftReturn/> <w:AdjustLineHeightInTable/> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> <w:UseFELayout/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:宋体; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-alt:SimSun; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face {font-family:"@宋体"; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face {font-family:Verdana; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;} @font-face {font-family:"Lucida Sans"; panose-1:2 11 6 2 3 5 4 2 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Lucida Sans"; mso-fareast-font-family:宋体; mso-bidi-font-family:Arial; mso-fareast-language:EN-US;} a:link, span.MsoHyperlink {color:blue; text-decoration:underline; text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {color:purple; text-decoration:underline; text-underline:single;} /* Page Definitions */ @page {mso-page-border-surround-header:no; mso-page-border-surround-footer:no;} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:普通表格; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1027"/> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext="edit"> <o:idmap v:ext="edit" data="1"/> </o:shapelayout></xml><![endif]--> <p class="MsoNormal"><strong>我叫李何安，</strong><strong> </strong><strong>出生于中国重庆。爸爸是浙江余姚人，妈妈是江苏人。很小的时候，爸妈带我来美国。我在纽约读的高中和大学。以后结婚，生子，儿女双全；和丈夫</strong><strong>B</strong><strong>，父亲李铸缙一起愉快地生活在威斯康辛州密尔沃基城。今年春节前夕，一个噩耗改变了全家的生活，我被诊断出急性髓性白血病。 <br /></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong>经过化疗，医生告诉我，唯一存活的可能就是找到和我相匹配的骨髓，</strong><strong> </strong><strong>做骨髓移植。然而我的兄弟姐妹及中国骨髓中心，台湾，香港和美国的骨髓库里都找不到和我相匹配的骨髓。而华人的骨髓只和华人相配。这让我真正认识到人穷返本的意义。在此，我向我的同胞们发出请求，请求你们挽救我的生命。 <br /></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong>我和家人都非常热爱祖先的国家和文化。我曾四次回到中国游览大江南北的壮观景色。去年我们去了黄山和长江中下游的古镇。</strong><strong> </strong><strong>中国的古老文明和新建设令人感动。我的父亲李铸缙对中国绘画史深有造诣，无论是古代史还是现代和当代艺术他都有所研究。他刚刚将大部分绘画收藏捐献给了几所大学。我们家里的墙上挂满了当代中国画家的作品。我的儿子志愿在深圳教英文；女儿去年刚结婚在等待第一个孩子的出生。我的丈夫是威斯康辛医学研究院的专科医生。</strong><strong> </strong><strong>他积极发起组织了威斯康辛州亚裔医学生联合会，和美国国家亚太裔医学院学生联合会。</strong><strong> </strong><strong>我在生病前一直积极参加各种亚洲文化活动的组织工作。几个月前刚刚发起组织了美国华人妇女读书社。</strong><strong> </strong><strong>这个读书社是全美华人联合会</strong><strong> </strong><strong>（</strong><strong>organization of Chinese Americans, OCA</strong><strong>）麾下华人职业妇女社团的一部分。我们都为自己的华人背景而骄傲。 <br /></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong>在生命转折的关键时刻，我全部的希望都寄托在中国的土地上，期望与我骨肉相连的中国同胞能有人和我的骨髓相匹配，以使我获得重生的机会。无论如何，我和全家，子孙后代感激你们的帮助！即便是您的骨髓与我不匹配，</strong><strong> </strong><strong>您的血型也有可能将来为其他患着般配造福。</strong><strong /></p> <p class="MsoNormal"><strong><strong>&nbsp;如何捐献骨髓：</strong><strong> </strong><strong>检查您的骨髓是否符合要求的过程非常简单，</strong><strong> </strong><strong>在您填写健康情况表格后医生用棉棒在口腔内刮些上皮细胞，</strong><strong> </strong><strong>无痛。捐献者年龄在</strong><strong>18-60</strong><strong>岁。目前捐献骨髓的活动已在本地及西海岸加州等华人聚居区展开，</strong><strong> </strong><strong>在中国大陆的捐献活动也正在筹备中。需要了解捐献过程的读者请上网阅读</strong><a href="http://www.bethematch.org/">www.Bethematch.org</a> or www.aadp.org， 愿意捐献者请上网登记， 读者也可与密城时报编辑部联系， 262-565-6737<strong /></strong></p> http://yifansclub.com/contents/modules.php?name=News&file=article&sid=190 <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:PunctuationKerning/> <w:DrawingGridVerticalSpacing>7.8 磅</w:DrawingGridVerticalSpacing> <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery> <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:SpaceForUL/> <w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth/> <w:DoNotLeaveBackslashAlone/> <w:ULTrailSpace/> <w:DoNotExpandShiftReturn/> <w:AdjustLineHeightInTable/> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> <w:UseFELayout/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:宋体; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-alt:SimSun; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face {font-family:"@宋体"; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; text-justify:inter-ideograph; mso-pagination:none; font-size:10.5pt; mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:宋体; mso-font-kerning:1.0pt;} /* Page Definitions */ @page {mso-page-border-surround-header:no; mso-page-border-surround-footer:no;} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0; layout-grid:15.6pt;} div.Section1 {page:Section1;} --> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:普通表格; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> <p align="justify" class="MsoNormal"><br /></p><p align="justify" class="MsoNormal"><br /></p><p align="justify" class="MsoNormal"><br /></p><p align="justify" class="MsoNormal">Season&nbsp;&nbsp; Team&nbsp;&nbsp;&nbsp; G&nbsp; GS &nbsp; MPG&nbsp;&nbsp; FG%&nbsp; 3p%&nbsp;&nbsp;&nbsp; FT%&nbsp;&nbsp; OFF&nbsp;&nbsp; DEF&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; RPG&nbsp;&nbsp;&nbsp; APG&nbsp;&nbsp; SPG&nbsp;&nbsp; BPG&nbsp;&nbsp; TO&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; PF&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; PPG</p><div align="justify"> </div><p align="justify" class="MsoNormal">09-10&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; NJN&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 52 51 &nbsp; 31.8&nbsp;&nbsp; 0.40&nbsp; 0.37 &nbsp; &nbsp; 0.8 &nbsp; &nbsp; 2.2&nbsp;&nbsp;&nbsp; 4.9&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 7.2&nbsp;&nbsp;&nbsp; 0.9&nbsp; &nbsp; 0.7 &nbsp;&nbsp; 1.0 &nbsp;&nbsp; 1.5 &nbsp;&nbsp; 3.3&nbsp;&nbsp;&nbsp; 12.0</p><div align="justify"> </div><p align="justify" class="MsoNormal"><br /></p> http://yifansclub.com/contents/modules.php?name=News&file=article&sid=189 <p>密城时报报道：</p><p>4月7日，新泽西篮网作客布拉德利中心挑战密尔沃基雄鹿。经过四节的较量，篮网最终89-108不敌雄鹿遭遇两连败，这是篮网客场8连败。而雄鹿则取得3连胜，本赛季横扫篮网。 &nbsp;</p><p class="MsoNormal">易建联在一年之后重返密尔沃基，在整场比赛中得１１分，抢下８个蓝板。在接受密城时报采访时他流露了对密尔沃基华人的感激之情。他说他是在密尔沃基踏上NBA征程的，这里华人对他的支持和帮助令他难以忘怀。借此机会，他再一次表示感谢，并祝大家幸福健康。当谈到今年夏季打算时，他说，蓝球是他的生命，这生命是祖国大陆给的，所以一定要作好充分准备应战今年的世锦赛。</p>　　<img src="modules/coppermine/albums/userpics/10005/normal_DSC_1079-1.JPG" border="0" /><p>突破重围. 阿联四月七日随网队挑战雄鹿队。 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 摄影 密城时报 记者大江<br /></p> http://yifansclub.com/contents/modules.php?name=News&file=article&sid=188 <p>4月7日晚7点，篮网客场挑战雄鹿，对于阿联来说，这将是他与老东家的一次交锋。本赛季之前双方三次交手，篮网三战尽墨。</p><p>本次比赛是阿联去年伤后第一次回密尔沃基， 本地华人球迷将现场为他加油。 《密城时报》派出三位记者现场采访。</p>